1
00:01:21,060 --> 00:01:28,060
[Военна академия Арсенал]
2
00:01:28,646 --> 00:01:31,540
[Епизод 28]
3
00:02:38,660 --> 00:02:39,660
Джуншан.
4
00:02:41,100 --> 00:02:42,100
Джуншан?
5
00:02:47,460 --> 00:02:48,460
Къде е Джуншан?
6
00:02:49,380 --> 00:02:50,380
И аз не знам къде е.
7
00:02:52,860 --> 00:02:54,660
Къде може да отиде толкова късно през нощта?
8
00:03:00,820 --> 00:03:01,579
Лянчен.
9
00:03:01,580 --> 00:03:02,179
ела тук
10
00:03:02,180 --> 00:03:03,180
Джи Джин, насам.
11
00:03:06,940 --> 00:03:08,700
Днес имат ребра. Защо не получихте?
12
00:03:09,260 --> 00:03:10,260
Днес не ми се яде.
13
00:03:11,300 --> 00:03:12,300
Тогава трябваше да ми го дадеш.
14
00:03:15,220 --> 00:03:16,980
Къде отиде толкова късно снощи?
15
00:03:20,320 --> 00:03:21,420
Задавам ви въпрос.
16
00:03:21,780 --> 00:03:22,739
Спрете да питате.
17
00:03:22,740 --> 00:03:24,460
Той се грижеше за Джуншан в моята стая снощи.
18
00:03:24,940 --> 00:03:25,940
Какво?!
19
00:03:33,140 --> 00:03:34,179
Джуншан.
20
00:03:34,180 --> 00:03:35,459
Джуншан.
21
00:03:35,460 --> 00:03:36,460
тук Седни тук.
22
00:03:45,620 --> 00:03:46,780
Защо си тръгна?
23
00:03:51,340 --> 00:03:52,860
Той се държеше странно през последните няколко дни.
24
00:03:59,980 --> 00:04:00,980
Махни се от мен, става ли?
25
00:04:01,460 --> 00:04:02,460
аз не искам
26
00:04:03,220 --> 00:04:04,219
Яж си храната.
27
00:04:04,220 --> 00:04:05,220
аз не искам
28
00:04:05,980 --> 00:04:06,340
тръгвам си
29
00:04:06,340 --> 00:04:07,340
Изгубих апетита си изведнъж.
30
00:04:08,180 --> 00:04:09,259
и аз си тръгвам. Не искам да ям повече.
31
00:04:09,260 --> 00:04:10,260
Лянчен.
32
00:04:12,660 --> 00:04:13,660
При кикбокс,
33
00:04:14,420 --> 00:04:15,740
често използваме техники от борбата.
34
00:04:16,620 --> 00:04:17,649
Поставяме акцент върху използването на силата на опонента ви срещу него
35
00:04:17,650 --> 00:04:18,650
и да видите как да използвате силата си въз основа на движенията на опонента си.
36
00:04:19,460 --> 00:04:21,340
Умно е да продължите със силата, която вече е упражнена.
37
00:04:21,650 --> 00:04:22,740
Глупаво е да вървиш срещу него.
38
00:04:23,460 --> 00:04:24,460
Ако искате да постигнете това,
39
00:04:24,960 --> 00:04:26,939
трябва да знаете закона за човешкото движение,
40
00:04:26,940 --> 00:04:27,940
законът на силата и властта,
41
00:04:28,300 --> 00:04:30,260
и основите на атакуването.
42
00:04:33,940 --> 00:04:34,819
Гу Янжен.
43
00:04:34,820 --> 00:04:35,820
Гу Янжен, ставай.
44
00:04:36,900 --> 00:04:37,620
вярно, вярно.
45
00:04:37,621 --> 00:04:38,940
прав си прав си
46
00:04:39,700 --> 00:04:40,860
Изглеждаш сякаш почти си заспал.
47
00:04:41,900 --> 00:04:42,900
Изправете се, за да се събудите.
48
00:04:44,780 --> 00:04:45,780
Изправи се.
49
00:04:47,580 --> 00:04:48,580
ела тук
50
00:04:49,960 --> 00:04:50,960
например,
51
00:04:51,780 --> 00:04:52,940
ако вашият враг използва лявата си ръка
52
00:04:53,260 --> 00:04:54,460
да атакува дясното ти рамо,
53
00:04:55,260 --> 00:04:56,340
тялото му трябва да се движи
54
00:04:56,900 --> 00:04:58,580
към задната дясна страна на тялото ви.
55
00:04:58,900 --> 00:05:01,100
В този момент разбирането на закона на човешкото движение
56
00:05:01,460 --> 00:05:02,460
е много важно.
57
00:05:03,180 --> 00:05:04,779
Можете да използвате посоката на движението му,
58
00:05:04,780 --> 00:05:05,899
възползвайте се от инерцията му,
59
00:05:05,900 --> 00:05:07,460
и наруши тактиката му.
60
00:05:08,660 --> 00:05:09,180
окей
61
00:05:09,180 --> 00:05:10,459
Нека ви демонстрираме това.
62
00:05:10,460 --> 00:05:11,460
Атакувай дясното ми рамо.
63
00:05:25,860 --> 00:05:27,460
Джърк, ти ме удари толкова силно.
64
00:05:31,820 --> 00:05:32,820
не се смей
65
00:05:34,260 --> 00:05:35,300
Краката са също толкова важни.
66
00:05:35,960 --> 00:05:37,460
Борбата изисква да използвате и ръцете, и краката си.
67
00:05:38,700 --> 00:05:39,739
Използвайки ръцете си, за да грабнете,
68
00:05:39,740 --> 00:05:40,619
натиснете или подкрепете някого
69
00:05:40,620 --> 00:05:41,620
всички са само защитни движения.
70
00:05:42,460 --> 00:05:43,980
Какво е по-силно и по-мощно при нападение
71
00:05:44,460 --> 00:05:45,460
винаги са твоите крака.
72
00:05:46,140 --> 00:05:47,219
така че
73
00:05:47,220 --> 00:05:48,299
когато се биете срещу враговете си,
74
00:05:48,300 --> 00:05:49,820
не пренебрегвайте долната половина на тялото си.
75
00:05:50,860 --> 00:05:52,959
Също така, да разберете движението на опонента си
76
00:05:52,960 --> 00:05:54,100
ще ви помогне да пробиете техните атаки
77
00:05:54,740 --> 00:05:55,820
дори съперникът ви да е фалшив.
78
00:05:59,180 --> 00:05:59,739
окей
79
00:05:59,740 --> 00:06:00,740
Кой иска да опита?
80
00:06:06,580 --> 00:06:07,580
Шен Джуншан.
81
00:06:09,700 --> 00:06:10,700
ти и...
82
00:06:12,140 --> 00:06:13,140
Xie Liangchen се опитват.
83
00:06:14,100 --> 00:06:15,100
да
84
00:06:16,780 --> 00:06:18,859
Инструктор, как да го победя?
85
00:06:18,860 --> 00:06:19,580
Помолих те да тренираш с него,
86
00:06:19,580 --> 00:06:20,580
не рискувайте живота си.
87
00:06:20,940 --> 00:06:21,940
Изправи се.
88
00:06:23,260 --> 00:06:24,219
Лянчен.
89
00:06:24,220 --> 00:06:25,220
Бъдете внимателни.
90
00:06:33,300 --> 00:06:34,459
Лянчен.
91
00:06:34,460 --> 00:06:35,460
Можете да го направите.
92
00:06:49,460 --> 00:06:50,459
Джуншан.
93
00:06:50,460 --> 00:06:51,460
какво правиш
94
00:06:52,100 --> 00:06:53,100
какво правиш
95
00:06:53,940 --> 00:06:55,140
Искате ли да празнувате Нова година тук?
96
00:06:58,260 --> 00:06:59,260
Да започваме.
97
00:07:30,820 --> 00:07:31,820
съжалявам
98
00:07:33,860 --> 00:07:34,860
какво става
99
00:07:39,660 --> 00:07:40,660
какво ти става
100
00:07:41,420 --> 00:07:42,420
Отидете в здравната клиника.
101
00:07:45,220 --> 00:07:46,459
Инструктор, позволете ми да отида с него.
102
00:07:46,460 --> 00:07:47,460
върви
103
00:07:51,580 --> 00:07:52,580
Колко абсурдно!
104
00:07:54,980 --> 00:07:55,459
окей
105
00:07:55,460 --> 00:07:56,780
Кой е следващия?
106
00:08:00,020 --> 00:08:01,020
Ли Уенжун.
107
00:08:01,820 --> 00:08:03,380
Вие и... Джи Джин ще опитате.
108
00:08:05,860 --> 00:08:06,220
върви
109
00:08:06,220 --> 00:08:07,220
хайде
110
00:08:23,860 --> 00:08:24,860
Болезнено ли е?
111
00:08:28,460 --> 00:08:29,780
Докторе, той добре ли е?
112
00:08:30,340 --> 00:08:31,179
той е добре
113
00:08:31,180 --> 00:08:32,180
Ще се оправи след известно време.
114
00:08:35,490 --> 00:08:36,490
Нека го направя, докторе.
115
00:08:37,900 --> 00:08:38,900
добре
116
00:08:39,700 --> 00:08:40,700
Кажете ми, ако имате нужда от нещо.
117
00:08:49,360 --> 00:08:50,360
Ще го направя сам.
118
00:08:56,900 --> 00:08:57,900
Джуншан,
119
00:08:58,300 --> 00:09:00,660
направих ли нещо, за да те обидя наскоро?
120
00:09:03,220 --> 00:09:05,780
Тогава защо ме гледаш сякаш ме мразиш?
121
00:09:08,100 --> 00:09:08,939
аз не съм.
122
00:09:08,940 --> 00:09:10,300
Имахте... през последните няколко дни.
123
00:09:18,460 --> 00:09:19,460
Гу Янжен каза
124
00:09:21,020 --> 00:09:22,020
той те харесва.
125
00:09:24,660 --> 00:09:26,260
Той просто е абсурден!
126
00:09:26,820 --> 00:09:28,020
Не знаеш ли как е Гу Янжен?
127
00:09:28,500 --> 00:09:29,900
Той казва каквото си иска.
128
00:09:30,500 --> 00:09:31,739
Не вярвайте на нищо, което казва.
129
00:09:31,740 --> 00:09:32,740
Игнорирайте и него.
130
00:09:35,240 --> 00:09:36,260
Значи не е вярно?
131
00:09:37,860 --> 00:09:38,980
Разбира се, че не е вярно!
132
00:09:43,100 --> 00:09:44,100
какво става с теб
133
00:09:45,580 --> 00:09:46,499
уморен съм
134
00:09:46,500 --> 00:09:47,500
сега ще си тръгна
135
00:09:48,340 --> 00:09:49,660
Но носът ви все още кърви.
136
00:10:06,300 --> 00:10:07,300
Джуншан.
137
00:10:07,700 --> 00:10:08,700
къде отиваш
138
00:10:09,620 --> 00:10:10,620
Ще си стоя вкъщи няколко дни.
139
00:10:11,140 --> 00:10:12,099
Моля, помогнете ми да поискам отпуск.
140
00:10:12,100 --> 00:10:13,019
Просто им кажи, че съм болен.
141
00:10:13,020 --> 00:10:13,699
болен ли си
142
00:10:13,700 --> 00:10:14,700
Джуншан!
143
00:10:21,100 --> 00:10:22,099
къде отива той
144
00:10:22,100 --> 00:10:23,540
Каза ми, че ще остане вкъщи няколко дни.
145
00:10:24,620 --> 00:10:26,220
Защо е толкова странен напоследък?
146
00:10:26,820 --> 00:10:27,419
да
147
00:10:27,420 --> 00:10:28,420
Той ме избягва през последните няколко дни.
148
00:10:43,620 --> 00:10:44,620
Защо ме гледаш така?
149
00:10:48,980 --> 00:10:49,980
Какво?!
150
00:10:53,360 --> 00:10:54,360
нищо
151
00:10:54,700 --> 00:10:55,700
ти...
152
00:10:58,820 --> 00:10:59,659
чакай
153
00:10:59,660 --> 00:11:00,820
Какво имаше предвид с това?
154
00:11:06,420 --> 00:11:07,420
Братко.
155
00:11:09,540 --> 00:11:10,540
Върна ли се?
156
00:11:11,460 --> 00:11:12,460
Ти се върна
157
00:11:12,860 --> 00:11:13,860
в идеалния момент.
158
00:11:14,300 --> 00:11:15,900
Тогава няма нужда да те намирам в академията.
159
00:11:16,660 --> 00:11:17,660
Това е покана от Японската търговска камара.
160
00:11:18,340 --> 00:11:19,740
Те поканиха теб и мен на вечеря.
161
00:11:30,900 --> 00:11:31,900
Ода Юкихиде?
162
00:11:32,620 --> 00:11:33,940
Ода Юкихиде лично дойде тук.
163
00:11:35,240 --> 00:11:37,099
Изглежда, че е много недоволен от
164
00:11:37,100 --> 00:11:38,180
новият председател.
165
00:11:41,240 --> 00:11:43,060
Все още не сте открили самоличността на новия председател?
166
00:11:44,700 --> 00:11:45,740
Знам само, че е жена
167
00:11:47,140 --> 00:11:48,780
и че е дъщеря на Ода Юкихиде.
168
00:11:49,780 --> 00:11:50,780
Жена?
169
00:12:03,980 --> 00:12:05,500
Вдругиден ще има вечеря.
170
00:12:06,140 --> 00:12:07,180
Ще тръгнеш с мен.
171
00:12:09,180 --> 00:12:10,180
да
172
00:12:14,180 --> 00:12:15,300
Облечете се добре.
173
00:12:23,620 --> 00:12:24,620
Можеш да тръгваш сега.
174
00:12:59,140 --> 00:13:00,140
Лянчен.
175
00:13:01,340 --> 00:13:02,619
къде отиваш
176
00:13:02,620 --> 00:13:03,459
Xiaojun дойде.
177
00:13:03,460 --> 00:13:04,460
Тя ме чака на вратата.
178
00:13:07,360 --> 00:13:08,660
Защо Xiaojun дойде да те види?
179
00:13:09,340 --> 00:13:10,340
аз не знам
180
00:13:10,660 --> 00:13:11,220
ами ти
181
00:13:11,220 --> 00:13:12,220
Пак ли излизаш?
182
00:13:13,500 --> 00:13:15,580
Имам чувството, че излизаш често напоследък.
183
00:13:17,500 --> 00:13:18,500
какво става
184
00:13:19,780 --> 00:13:20,780
Изглеждаш толкова щастлив
185
00:13:21,140 --> 00:13:22,140
а ти си толкова потаен.
186
00:13:30,100 --> 00:13:31,100
Къде е Xiaojun?
187
00:13:32,140 --> 00:13:33,099
Лянчен.
188
00:13:33,100 --> 00:13:35,219
Кой ти каза, че Xiaojun е дошъл да те види?
189
00:13:35,220 --> 00:13:36,780
Джи Джин ми каза, че я е видял току-що.
190
00:13:37,740 --> 00:13:38,459
всичко е наред
191
00:13:38,460 --> 00:13:39,459
Ще я чакам тук.
192
00:13:39,460 --> 00:13:40,460
Можете да си тръгнете първи, ако сте заети.
193
00:13:40,780 --> 00:13:41,619
окей
194
00:13:41,620 --> 00:13:42,700
Тогава аз ще си тръгна пръв.
195
00:13:49,740 --> 00:13:50,740
Сян Сян.
196
00:13:52,220 --> 00:13:53,459
Защо се криеш там?
197
00:13:53,460 --> 00:13:54,739
Защо излезе с него?
198
00:13:54,740 --> 00:13:55,820
Ти ме изплаши до смърт.
199
00:13:56,140 --> 00:13:57,139
какво не е наред
200
00:13:57,140 --> 00:13:58,659
Той идва в училището ми всеки ден,
201
00:13:58,660 --> 00:13:59,779
пита ме къде е Xie Xiang.
202
00:13:59,780 --> 00:14:01,299
Почти мога да създам история с всички лъжи.
203
00:14:01,300 --> 00:14:03,020
Ако не се появиш скоро, вероятно ще се обади в полицията.
204
00:14:04,220 --> 00:14:05,339
Какво иска сега?!
205
00:14:05,340 --> 00:14:06,340
кой знае
206
00:14:06,660 --> 00:14:07,700
Той няма да ми каже.
207
00:14:08,540 --> 00:14:09,340
Имаш ли да правиш нещо този следобед?
208
00:14:09,340 --> 00:14:10,340
Върни се с мен.
209
00:14:10,660 --> 00:14:11,700
Още не съм обядвал.
210
00:14:12,020 --> 00:14:13,260
Защо все още мислиш за обяд?
211
00:14:13,580 --> 00:14:15,380
- Гладен съм.
- Аз също...
- Спрете веднага!
212
00:14:19,780 --> 00:14:21,300
Трябва да проверя дали колата ми е надраскана.
213
00:14:24,540 --> 00:14:25,579
къде отиваш
214
00:14:25,580 --> 00:14:26,579
Не е твоя работа.
215
00:14:26,580 --> 00:14:27,459
Xiaojun, да вървим.
216
00:14:27,460 --> 00:14:28,460
защо се държиш така
217
00:14:28,900 --> 00:14:29,460
Млад майстор Гу,
218
00:14:29,461 --> 00:14:30,779
трябва да се върнем в моето училище.
219
00:14:30,780 --> 00:14:33,780
Ако е по пътя, можеш ли да ни закараш там?
220
00:14:36,220 --> 00:14:37,220
няма проблеми
221
00:14:38,020 --> 00:14:38,540
Качвай се в колата.
222
00:14:38,540 --> 00:14:39,499
- Можем да отидем сами.
- Благодаря...
223
00:14:39,500 --> 00:14:40,500
Нямаме нужда от твое превозване.
224
00:14:41,460 --> 00:14:42,539
Какво не ти е наред напоследък?
225
00:14:42,540 --> 00:14:43,539
Продължаваш да се мръщиш.
226
00:14:43,540 --> 00:14:44,540
Кой те обиди?
227
00:14:45,780 --> 00:14:47,900
Вие ли бяхте този, който каза на Шен Джуншан, че ме харесвате?
228
00:14:49,300 --> 00:14:50,539
Да, аз бях.
229
00:14:50,540 --> 00:14:51,620
Ти луд ли си?!
230
00:14:52,660 --> 00:14:53,660
Не лъжех.
231
00:14:55,060 --> 00:14:56,060
Мисля, че го направи нарочно.
232
00:14:56,380 --> 00:14:57,459
Просто му казах истината.
233
00:14:57,460 --> 00:14:58,460
не ме ли харесваш
234
00:14:59,420 --> 00:15:00,420
Кой те харесва?!!
235
00:15:00,780 --> 00:15:01,780
да вървим
236
00:15:02,660 --> 00:15:03,660
Все още лъжеш себе си.
237
00:15:15,780 --> 00:15:16,780
Това е. Тук е.
238
00:15:18,700 --> 00:15:19,700
Qiqi?
239
00:15:20,100 --> 00:15:21,100
Братко?
240
00:15:21,700 --> 00:15:22,700
благодаря
241
00:15:23,260 --> 00:15:24,499
къде отиваш
242
00:15:24,500 --> 00:15:26,740
Аз... дойдох да търся някой в твоето училище.
243
00:15:27,540 --> 00:15:28,259
Търся някой?
244
00:15:28,260 --> 00:15:29,139
кого търсиш
245
00:15:29,140 --> 00:15:30,340
Дойдох да видя Xie Liangchen.
246
00:15:31,740 --> 00:15:32,580
Сие Лиангчен?
247
00:15:32,580 --> 00:15:33,580
от къде го познаваш
248
00:15:35,180 --> 00:15:36,180
Не ти казвам.
249
00:15:36,940 --> 00:15:37,940
Спрете.
250
00:15:38,340 --> 00:15:39,340
Външни лица не се допускат вътре.
251
00:15:39,980 --> 00:15:40,899
чичо...
252
00:15:40,900 --> 00:15:41,940
Той не е на училище.
253
00:15:48,300 --> 00:15:50,779
Тогава... тогава бихте ли ми помогнали да му дам това?
254
00:15:50,780 --> 00:15:51,780
Просто му кажи, че аз му го дадох.
255
00:15:53,940 --> 00:15:55,819
Трябва да обещаеш, че няма да го отваряш тайно.
256
00:15:55,820 --> 00:15:56,820
Детски.
257
00:15:58,100 --> 00:15:59,140
Xie Liangchen, върна ли се?
258
00:16:01,780 --> 00:16:02,780
Братко!
259
00:16:03,300 --> 00:16:04,300
какво е това
260
00:16:05,180 --> 00:16:06,180
Бисквитки.
261
00:16:06,660 --> 00:16:07,699
Изпекох ги сама.
262
00:16:07,700 --> 00:16:08,619
Не са ли страхотни?
263
00:16:08,620 --> 00:16:09,980
Искаш ли да му дадеш това?
264
00:16:12,860 --> 00:16:13,860
Той обиди ли те?
265
00:16:14,460 --> 00:16:15,460
не
266
00:16:16,020 --> 00:16:17,180
Тогава защо искаш да му навредиш.
267
00:16:17,500 --> 00:16:18,740
Ядлива ли е храната, която направихте?
268
00:16:19,060 --> 00:16:20,060
аз...
269
00:16:21,620 --> 00:16:22,339
Върни го!
270
00:16:22,340 --> 00:16:23,340
Нямам нужда от вашата помощ!
271
00:16:45,140 --> 00:16:46,140
Хуанг Сонг.
272
00:16:46,700 --> 00:16:47,700
Сие Сян.
273
00:16:48,180 --> 00:16:49,059
Xiaojun ми каза
274
00:16:49,060 --> 00:16:50,819
че продължи да ме търсиш през последните няколко дни.
275
00:16:50,820 --> 00:16:51,899
имаш ли нужда от нещо
276
00:16:51,900 --> 00:16:53,620
Какво правихте през последните няколко дни?
277
00:16:54,860 --> 00:16:56,499
Нещо измисли клуб в училище.
278
00:16:56,500 --> 00:16:57,500
Бях зает с това.
279
00:17:00,380 --> 00:17:01,820
Тогава защо ме търсихте?
280
00:17:02,660 --> 00:17:04,460
Всъщност не е нищо важно.
281
00:17:08,010 --> 00:17:09,010
това е за вас
282
00:17:10,180 --> 00:17:11,180
какво е това
283
00:17:17,010 --> 00:17:18,010
Малък подарък.
284
00:17:28,620 --> 00:17:29,499
Толкова е красиво.
285
00:17:29,500 --> 00:17:30,459
благодаря
286
00:17:30,460 --> 00:17:31,460
няма за какво
287
00:17:31,940 --> 00:17:33,579
Ако си зает, трябва да тръгваш.
288
00:17:33,580 --> 00:17:34,779
Сега се връщам.
289
00:17:34,780 --> 00:17:35,459
окей
290
00:17:35,460 --> 00:17:36,419
довиждане
291
00:17:36,420 --> 00:17:37,420
довиждане
292
00:17:38,380 --> 00:17:39,380
довиждане
293
00:17:41,140 --> 00:17:42,140
довиждане
294
00:17:44,140 --> 00:17:45,140
довиждане
295
00:18:09,500 --> 00:18:10,500
мис,
296
00:18:10,940 --> 00:18:11,940
вашата рана е развила гной.
297
00:18:12,420 --> 00:18:13,420
Това може да е болезнено.
298
00:19:04,780 --> 00:19:05,780
мис,
299
00:19:06,500 --> 00:19:07,500
готово е.
300
00:19:09,300 --> 00:19:10,579
Донеси ми кимоното.
301
00:19:10,580 --> 00:19:11,580
да
302
00:19:23,980 --> 00:19:25,980
Минаха 3 години, откакто се видяхме в Токио.
303
00:19:28,020 --> 00:19:29,020
Г-н Шен,
304
00:19:30,260 --> 00:19:31,260
радвам се да те видя отново.
305
00:19:38,700 --> 00:19:39,700
След 3 години,
306
00:19:40,220 --> 00:19:42,180
Г-н Ода е все така очарователен както винаги.
307
00:19:44,500 --> 00:19:45,779
стар съм.
308
00:19:45,780 --> 00:19:48,180
Как моята енергия може да се сравни с твоята?
309
00:19:49,180 --> 00:19:52,740
Успехът на г-н Шен в Shunyuan през последните няколко години,
310
00:19:53,300 --> 00:19:54,900
Чувал съм всичко за това.
311
00:19:56,180 --> 00:19:58,619
Младите са безстрашни.
312
00:19:58,620 --> 00:19:59,700
Младите трябва да бъдат признати.
313
00:20:00,380 --> 00:20:01,380
Държавата е в лошо състояние
314
00:20:01,780 --> 00:20:02,780
така че е трудно да се прави бизнес.
315
00:20:03,580 --> 00:20:05,499
По-старото поколение е добро с тактиката си.
316
00:20:05,500 --> 00:20:07,620
Като част от по-младото поколение, ако не бях смел,
317
00:20:08,040 --> 00:20:09,260
тогава наистина нямаше да имам нищо.
318
00:20:11,700 --> 00:20:13,700
Как е здравето на баща ти?
319
00:20:14,700 --> 00:20:15,740
Той е доста здрав.
320
00:20:16,660 --> 00:20:18,220
Благодаря ви, че попитахте за него.
321
00:20:19,460 --> 00:20:21,260
Той ми е стар приятел.
322
00:20:21,860 --> 00:20:23,699
Възхищавам се на неговия характер и
323
00:20:23,700 --> 00:20:24,700
знания много.
324
00:20:26,100 --> 00:20:27,260
Просто е жалко, че по време на моето посещение този път
325
00:20:27,740 --> 00:20:29,180
Не мога да го срещна.
326
00:20:29,860 --> 00:20:30,860
колко жалко
327
00:20:32,040 --> 00:20:33,180
Баща ми остарява,
328
00:20:33,980 --> 00:20:35,220
и той също обича да пие
329
00:20:35,860 --> 00:20:37,700
значи има лош характер.
330
00:20:38,900 --> 00:20:40,700
Ако го видя този път,
331
00:20:41,260 --> 00:20:42,940
може да не е било толкова приятно, колкото сте очаквали.
332
00:21:02,740 --> 00:21:03,539
Г-н Шен,
333
00:21:03,540 --> 00:21:04,739
позволете ми да ви представя някого.
334
00:21:04,740 --> 00:21:06,019
това е дъщеря ми,
335
00:21:06,020 --> 00:21:07,260
председателят на японския COC,
336
00:21:08,140 --> 00:21:09,140
Ода Сянжун.
337
00:21:17,040 --> 00:21:18,040
Госпожица Сянронг.
338
00:21:23,340 --> 00:21:24,340
познавате ли се
339
00:21:38,700 --> 00:21:40,020
Г-н Шен, радвам се да ви видя отново.
340
00:21:42,460 --> 00:21:43,460
Ние сме в същия град.
341
00:21:43,940 --> 00:21:46,020
Определено ще имаме шанс да работим заедно в бъдеще.
342
00:21:54,780 --> 00:21:55,539
Джуншан.
343
00:21:55,540 --> 00:21:56,540
Братко.
344
00:21:57,580 --> 00:21:59,460
Значи това е вторият млад господар на семейство Шен?
345
00:22:00,300 --> 00:22:01,039
да
346
00:22:01,040 --> 00:22:02,040
Той ми е брат.
347
00:22:02,780 --> 00:22:03,780
Джуншан.
348
00:22:04,340 --> 00:22:05,820
Това е г-н Ода.
349
00:22:06,580 --> 00:22:07,580
Споменах ти го преди.
350
00:22:08,500 --> 00:22:09,500
здравей
351
00:22:10,740 --> 00:22:11,740
Моля, седнете.
352
00:23:22,800 --> 00:23:23,800
Г-н Шен.
353
00:23:44,800 --> 00:23:47,060
Още ли познавате вкуса на това саке?
354
00:23:48,300 --> 00:23:49,460
Минаха 3 години, откакто го пих.
355
00:23:49,940 --> 00:23:50,980
много ми липсва.
356
00:24:15,800 --> 00:24:16,800
Братко.
357
00:24:17,420 --> 00:24:18,499
Все още има какво да правя.
358
00:24:18,500 --> 00:24:19,500
сега ще си тръгна
359
00:24:20,780 --> 00:24:22,039
г-н Ода,
360
00:24:22,040 --> 00:24:23,299
наистина съжалявам
361
00:24:23,300 --> 00:24:24,300
ще се видим
362
00:24:27,340 --> 00:24:28,459
Xianrong,
363
00:24:28,460 --> 00:24:30,260
покажи 2-ри млад майстор Шен.
364
00:24:37,740 --> 00:24:38,740
Няма нужда.
365
00:24:40,220 --> 00:24:41,220
Сианжун.
366
00:24:53,700 --> 00:24:54,739
Джуншан!
367
00:24:54,740 --> 00:24:56,039
Джуншан!
368
00:24:56,040 --> 00:24:56,699
Джуншан.
369
00:24:56,700 --> 00:24:57,660
Нека обясня.
370
00:24:57,661 --> 00:24:58,979
Не съм го крил нарочно от теб.
371
00:24:58,980 --> 00:24:59,980
Страхувах се, че след като разбрахте за това
372
00:24:59,980 --> 00:25:00,980
никога повече няма да говориш с мен.
373
00:25:09,100 --> 00:25:10,660
Бяха ли работниците заловени от У Бин
374
00:25:12,180 --> 00:25:13,180
убит от теб?
375
00:25:16,100 --> 00:25:18,700
Mingduo News, г-н Джан Юджи,
376
00:25:20,380 --> 00:25:21,500
did you kill him?
377
00:25:22,900 --> 00:25:25,700
Ловецът в планината, бащата на Линг Данг,
378
00:25:26,940 --> 00:25:28,020
и той ли беше убит от теб?
379
00:25:29,660 --> 00:25:30,419
Джуншан.
380
00:25:30,420 --> 00:25:31,659
също аз,
381
00:25:31,660 --> 00:25:33,340
по време на рождения ден на дамата от имението Ронг,
382
00:25:33,700 --> 00:25:35,619
ти ли беше този, който изпрати този човек да убие и мен?!
383
00:25:35,620 --> 00:25:36,899
Аз не го направих.
384
00:25:36,900 --> 00:25:38,179
Просто го помолих да те спре
385
00:25:38,180 --> 00:25:39,539
от отиване на тържеството.
386
00:25:39,540 --> 00:25:40,540
Не исках да те убия.
387
00:25:40,540 --> 00:25:41,540
Направил си толкова много неща!
388
00:25:43,340 --> 00:25:44,340
Мислите ли, че мога
389
00:25:45,220 --> 00:25:46,660
все още да съм приятел с теб?
390
00:25:55,940 --> 00:25:57,180
But what else can I do?
391
00:25:59,740 --> 00:26:00,860
нямам избор
392
00:26:02,040 --> 00:26:03,340
Съчувствам на твоите страдания,
393
00:26:06,740 --> 00:26:09,180
но това не може да е причината за убийство и извършване на други подли действия.
394
00:26:11,620 --> 00:26:12,620
Просто искам да ти кажа това
395
00:26:13,420 --> 00:26:14,659
ти ме излъга.
396
00:26:14,660 --> 00:26:15,740
Не те обвинявам за това.
397
00:26:17,740 --> 00:26:18,980
Ние обаче имаме различни виждания.
398
00:26:24,380 --> 00:26:25,660
Родени сме да бъдем врагове.
399
00:26:26,040 --> 00:26:27,040
Не трябва да сме приятели.
400
00:26:28,300 --> 00:26:29,620
Искаш да ми бъдеш враг?
401
00:26:35,800 --> 00:26:36,800
Просто се надявам
402
00:26:41,300 --> 00:26:42,500
никога повече няма да те видя
403
00:27:05,380 --> 00:27:08,540
♫ Лунната светлина предизвиква самотата на нощта ♫
404
00:27:09,580 --> 00:27:13,060
♫ Върховете на пръстите предават тъгата на клавишите на пианото ♫
405
00:27:14,040 --> 00:27:17,339
♫ Във витрината на магазина са заключени прекрасни танцови обувки ♫
406
00:27:17,340 --> 00:27:21,780
♫ Докато стенеш и пееш сама във вятъра ♫
407
00:27:22,420 --> 00:27:25,660
♫ Спомените стават бледи под уличното осветление ♫
408
00:27:26,740 --> 00:27:31,259
♫ Спомените улавят размазани изображения ♫
409
00:27:31,260 --> 00:27:34,419
♫ Носих се насам-натам, в капана на мечтите си ♫
410
00:27:34,420 --> 00:27:38,660
♫ Изгубих пътя си ♫
411
00:27:41,800 --> 00:27:45,300
♫ Танго на лунна светлина преди зазоряване ♫
412
00:27:45,860 --> 00:27:49,580
♫ В този момент просто искам да ме държиш здраво за ръцете ♫
413
00:27:50,300 --> 00:27:53,699
♫ Моля, не казвайте думи за сбогом на глас ♫
414
00:27:53,700 --> 00:27:57,740
♫ Нека тази нощ остане в сърцата ни ♫
415
00:27:58,860 --> 00:28:02,260
♫ Танго на лунна светлина преди зазоряване ♫
416
00:28:03,020 --> 00:28:06,940
♫ В този момент просто искам да следваш моя ритъм ♫
417
00:28:07,380 --> 00:28:11,179
♫ Моля се за момент на нежност, преди да се разделим ♫
418
00:28:11,180 --> 00:28:15,500
♫ Моля се нощта да спре тук ♫
419
00:28:52,380 --> 00:28:53,659
Наистина не е нужно да ме изпращате вкъщи.
420
00:28:53,660 --> 00:28:54,660
Управител Хуанг, върни се вътре.
421
00:28:54,661 --> 00:28:55,819
Госпожице Ку, толкова е късно.
422
00:28:55,820 --> 00:28:57,099
Нека те изпратя обратно.
423
00:28:57,100 --> 00:28:57,860
В противен случай, ако шефът разбере
424
00:28:57,861 --> 00:28:58,939
той ще затрудни нещата за мен.
425
00:28:58,940 --> 00:28:59,740
Не, няма да го направи.
426
00:28:59,740 --> 00:29:00,580
Наистина е добре.
427
00:29:00,580 --> 00:29:01,060
Върнете се вътре.
428
00:29:01,061 --> 00:29:02,180
Мога сам да си извикам такси.
429
00:29:09,500 --> 00:29:10,500
Нека те изпратя у дома.
430
00:29:11,700 --> 00:29:12,700
окей
431
00:29:13,260 --> 00:29:14,179
Тогава ще тръгвам.
432
00:29:14,180 --> 00:29:15,180
Довиждане, госпожице Ку.
433
00:29:15,660 --> 00:29:16,499
Приятно пътуване до вкъщи.
434
00:29:16,500 --> 00:29:17,500
добре
435
00:29:24,980 --> 00:29:25,859
Инструктор Гуо,
436
00:29:25,860 --> 00:29:27,019
излизаш толкова късно.
437
00:29:27,020 --> 00:29:28,020
Имахте ли някакъв бизнес за работа?
438
00:29:29,140 --> 00:29:30,340
Дойдох тук, за да те слушам как пееш.
439
00:29:31,300 --> 00:29:32,300
наистина ли
440
00:29:33,540 --> 00:29:35,620
Идвам тук... всеки ден през последната седмица,
441
00:29:36,540 --> 00:29:37,540
но те видях едва днес.
442
00:29:38,620 --> 00:29:39,980
Бяхте толкова подкрепящи?
443
00:29:40,660 --> 00:29:41,660
честно казано,
444
00:29:42,060 --> 00:29:43,460
ти наистина пееш много добре.
445
00:29:44,380 --> 00:29:45,380
Благодаря ви за похвалата..
446
00:29:49,220 --> 00:29:50,420
Има ли все още хора, които ви преследват наскоро?
447
00:29:52,540 --> 00:29:54,060
Не изглежда така.
448
00:29:55,380 --> 00:29:56,460
Бъдете внимателни.
449
00:29:59,060 --> 00:30:00,060
Какво ще кажете за това?
450
00:30:01,380 --> 00:30:02,380
отсега нататък,
451
00:30:03,060 --> 00:30:04,300
след изпълнението ти всяка вечер,
452
00:30:04,620 --> 00:30:05,900
Ще дойда да те взема и ще те изпратя у дома?
453
00:30:06,740 --> 00:30:07,859
Няма нужда.
454
00:30:07,860 --> 00:30:08,939
Това е твърде много проблеми.
455
00:30:08,940 --> 00:30:09,940
Не искам да те притеснявам.
456
00:30:10,260 --> 00:30:11,700
Не е проблем.
457
00:30:12,500 --> 00:30:14,900
И без това няма какво да правя вкъщи.
458
00:30:17,660 --> 00:30:19,100
Ако наистина чувстваш, че ме безпокоиш,
459
00:30:20,180 --> 00:30:21,660
можеш да се държиш с мен все едно съм ти шофьор
460
00:30:22,140 --> 00:30:23,140
или бодигард.
461
00:30:24,580 --> 00:30:25,580
В края на месеца,
462
00:30:26,740 --> 00:30:28,459
просто ми купи 2 бутилки добър алкохол.
463
00:30:28,460 --> 00:30:30,420
Кой ще наеме някой, който пие всеки ден, да им бъде шофьор?
464
00:30:31,300 --> 00:30:32,300
прав си
465
00:30:32,620 --> 00:30:34,180
Няма да пия, когато те карам.
466
00:31:09,100 --> 00:31:10,100
Добър вечер
467
00:31:10,740 --> 00:31:11,500
какво стана
468
00:31:11,501 --> 00:31:12,620
Още ли си ми ядосан?
469
00:31:13,740 --> 00:31:14,740
не искам да говоря с теб
470
00:31:15,300 --> 00:31:16,300
защо
471
00:31:16,860 --> 00:31:17,860
Защото наистина си досаден.
472
00:31:20,700 --> 00:31:21,700
грешах.
473
00:31:22,060 --> 00:31:23,699
Просто се шегувах.
474
00:31:23,700 --> 00:31:24,700
Не се ядосвай повече.
475
00:31:25,780 --> 00:31:28,220
Тогава... ще ти дам една ябълка.
476
00:31:33,180 --> 00:31:34,180
побързайте!
477
00:31:46,460 --> 00:31:48,100
Тъй като ще ядеш моята ябълка,
478
00:31:48,420 --> 00:31:49,500
не можеш да ми се сърдиш повече.
479
00:31:49,900 --> 00:31:50,460
добре,
480
00:31:50,460 --> 00:31:51,460
Този път ще ти простя.
481
00:31:53,780 --> 00:31:54,739
Ти ми прости?
482
00:31:54,740 --> 00:31:55,820
Сестра ти още не ми е простила.
483
00:31:56,380 --> 00:31:58,220
Защо не я убедиш за мен?
484
00:32:00,540 --> 00:32:01,820
Просто му прости.
485
00:32:02,140 --> 00:32:03,260
Той знае, че е сгрешил.
486
00:32:03,700 --> 00:32:05,060
Не го е направил нарочно.
487
00:32:08,500 --> 00:32:09,619
добре
488
00:32:09,620 --> 00:32:10,700
за твое добро,
489
00:32:11,060 --> 00:32:12,060
прощавам му.
490
00:32:13,660 --> 00:32:14,660
наистина ли
491
00:32:15,020 --> 00:32:16,060
Аз съм щедър.
492
00:32:18,660 --> 00:32:19,660
щастлив ли си
493
00:32:21,380 --> 00:32:22,380
Тогава ме целуни.
494
00:32:32,740 --> 00:32:33,740
мис,
495
00:32:34,100 --> 00:32:35,100
Сготвих малко юфка.
496
00:32:35,820 --> 00:32:36,820
Яж малко.
497
00:32:38,700 --> 00:32:39,900
Всичко, което си преживял преди,
498
00:32:40,900 --> 00:32:42,060
Знам всичко за това.
499
00:32:43,100 --> 00:32:44,260
На другите не им пука за теб,
500
00:32:45,140 --> 00:32:46,140
но аз го правя.
501
00:32:55,940 --> 00:32:56,940
защо плачеш
502
00:32:57,500 --> 00:32:58,500
Няма за какво да плачеш.
503
00:33:00,020 --> 00:33:01,020
От днес,
504
00:33:02,300 --> 00:33:03,740
Повече няма да плача за никого.
505
00:33:09,300 --> 00:33:10,179
Г-н Ци,
506
00:33:10,180 --> 00:33:11,539
Тогава ще оставя това на вас.
507
00:33:11,540 --> 00:33:12,539
не се притеснявай
508
00:33:12,540 --> 00:33:14,060
Ще отида на юг, щом съм готов.
509
00:33:14,940 --> 00:33:16,020
Благодаря за доверието в мен.
510
00:33:16,580 --> 00:33:17,580
докато съм тук,
511
00:33:17,940 --> 00:33:19,300
вашето семейство ще бъде тук
512
00:33:19,700 --> 00:33:22,100
и вашите съкровища ще бъдат в безопасност.
513
00:33:24,900 --> 00:33:26,260
Вие сте много лоялен.
514
00:33:27,460 --> 00:33:28,739
Страната ни е заложена на карта.
515
00:33:28,740 --> 00:33:29,740
Трябва да се държим заедно.
516
00:33:31,260 --> 00:33:32,260
добре
517
00:33:32,700 --> 00:33:33,700
Нека се разделим тук.
518
00:33:34,020 --> 00:33:35,020
Погрижете се за себе си.
519
00:33:35,900 --> 00:33:36,900
Погрижи се и ти.
520
00:33:37,500 --> 00:33:38,220
Тогава ще си взема отпуск.
521
00:33:38,220 --> 00:33:39,139
окей
522
00:33:39,140 --> 00:33:40,140
моля
523
00:33:54,140 --> 00:33:55,379
Положих толкова много усилия
524
00:33:55,380 --> 00:33:56,620
и дори не можа да го получи.
525
00:33:57,260 --> 00:33:59,219
Не мога да повярвам, че го получихте толкова лесно
526
00:33:59,220 --> 00:34:00,420
и дори го даде на някой друг.
527
00:34:01,100 --> 00:34:02,740
Дори се отнасяхте към персонала ми като към работници.
528
00:34:03,260 --> 00:34:04,660
Не мислиш ли, че прекали?
529
00:34:05,380 --> 00:34:06,820
Защо искахте това нещо?
530
00:34:08,060 --> 00:34:09,500
Да го продаде за пари.
531
00:34:11,980 --> 00:34:12,980
Пак ли те потърсиха?
532
00:34:17,220 --> 00:34:18,220
чуй ме
533
00:34:18,540 --> 00:34:19,699
Какво правят тези хора
534
00:34:19,700 --> 00:34:20,780
всички ще ги убият.
535
00:34:21,930 --> 00:34:23,620
Да бъдеш ангажиран с тях през цялото време
536
00:34:24,060 --> 00:34:25,060
е изключително опасно.
537
00:34:25,700 --> 00:34:27,460
Ако не съм замесен с тях, тогава с кого трябва да бъда замесен?
538
00:34:29,060 --> 00:34:30,060
ти?
539
00:34:31,930 --> 00:34:32,500
забрави го
540
00:34:32,500 --> 00:34:33,500
Повече няма да казвам.
541
00:34:50,100 --> 00:34:51,100
чакай ме
542
00:35:16,060 --> 00:35:17,060
какво е това
543
00:35:18,100 --> 00:35:19,100
Нищо важно.
544
00:35:19,580 --> 00:35:20,580
Просто малка играчка.
545
00:35:29,340 --> 00:35:30,340
Песен.
546
00:35:31,220 --> 00:35:32,099
къде отиваш
547
00:35:32,100 --> 00:35:33,100
Не обядвате ли?
548
00:35:33,540 --> 00:35:34,459
аз?
549
00:35:34,460 --> 00:35:35,399
имам среща
550
00:35:35,400 --> 00:35:36,400
Излизам да ям.
551
00:35:36,980 --> 00:35:37,980
с кого?
552
00:35:39,580 --> 00:35:41,940
Вашата сестра, Xie Xiang.
553
00:35:43,420 --> 00:35:44,099
добре,
554
00:35:44,100 --> 00:35:45,339
Повече няма да казвам.
555
00:35:45,340 --> 00:35:46,340
аз отивам
556
00:35:48,920 --> 00:35:49,920
ще се видим
557
00:36:17,740 --> 00:36:18,740
Ти влизаш пръв.
558
00:36:21,820 --> 00:36:22,779
Хуанг Сонг,
559
00:36:22,780 --> 00:36:23,919
защо си тук
560
00:36:23,920 --> 00:36:24,899
Сие Сян,
561
00:36:24,900 --> 00:36:26,500
Нарочно дойдох да те видя.
562
00:36:27,260 --> 00:36:28,260
Да ме видиш?
563
00:36:28,740 --> 00:36:29,740
за какво?
564
00:36:31,580 --> 00:36:33,540
Трупа от Пекин дойде да играе тук.
565
00:36:34,060 --> 00:36:36,460
Този следобед в театър Shengyuan те ще играят
566
00:36:37,780 --> 00:36:38,780
Ро...
567
00:36:39,500 --> 00:36:41,099
Ромео и Жулиета?
568
00:36:41,100 --> 00:36:41,820
да, да, да...
569
00:36:41,821 --> 00:36:43,099
Ромео и Жулиета.
570
00:36:43,100 --> 00:36:44,100
Взех два билета
571
00:36:44,860 --> 00:36:46,860
от съучениците ми.
572
00:36:48,100 --> 00:36:49,100
наистина ли
573
00:36:49,780 --> 00:36:50,899
благодаря
574
00:36:50,900 --> 00:36:51,859
Откакто дойдох в Шунюан,
575
00:36:51,860 --> 00:36:52,980
Не съм гледал нито едно представление.
576
00:36:53,500 --> 00:36:54,579
Радвам се, че ти харесва.
577
00:36:54,580 --> 00:36:55,859
Тогава да отидем и да го гледаме.
578
00:36:55,860 --> 00:36:56,740
Хайде първо да обядваме.
579
00:36:56,740 --> 00:36:57,899
Умирам от глад.
580
00:36:57,900 --> 00:36:59,099
какво?
581
00:36:59,100 --> 00:37:00,380
Дори ще обядваме ли заедно?
582
00:37:01,460 --> 00:37:02,399
да вървим
583
00:37:02,400 --> 00:37:03,400
Да отидем на обяд.
584
00:37:08,900 --> 00:37:09,859
добре
585
00:37:09,860 --> 00:37:11,739
Когато слезете от сцената, последвайте я.
586
00:37:11,740 --> 00:37:12,859
Не излизайте от осветеното място.
587
00:37:12,860 --> 00:37:13,820
Елате всички. Сглобете тук..
588
00:37:13,820 --> 00:37:14,820
Сглобете тук.
589
00:37:15,220 --> 00:37:16,220
ела слушай
590
00:37:17,100 --> 00:37:18,399
Кажете на хората отгоре да не губят време.
591
00:37:18,400 --> 00:37:19,400
Всеки трябва да се подготви.
592
00:37:20,060 --> 00:37:21,820
Не забравяйте да вложите повече чувство в него. Направете го по-реалистично.
593
00:37:22,340 --> 00:37:23,140
добре
594
00:37:23,140 --> 00:37:24,099
окей
595
00:37:24,100 --> 00:37:25,179
добре...
596
00:37:25,180 --> 00:37:26,540
Тъй като това е мюзикъл,
597
00:37:26,860 --> 00:37:27,940
та откъм емоции...
598
00:37:35,820 --> 00:37:38,380
Преместете се от пътя. извинете ме
599
00:37:38,980 --> 00:37:39,980
Преместете се от пътя. Встрани от пътя.
600
00:37:40,580 --> 00:37:41,580
Старши Мън?
601
00:37:42,580 --> 00:37:43,580
Сие Сян?
602
00:37:44,700 --> 00:37:46,259
Първо я изпращаш в болницата.
603
00:37:46,260 --> 00:37:47,919
Останалите се връщайте на репетиция.
604
00:37:47,920 --> 00:37:48,819
Побързайте и се върнете, за да се подготвите.
605
00:37:48,820 --> 00:37:49,919
добре
606
00:37:49,920 --> 00:37:50,920
защо си тук
607
00:37:51,260 --> 00:37:52,459
Чух, че тук ще има представление.
608
00:37:52,460 --> 00:37:53,380
Затова дойдох да разгледам.
609
00:37:53,380 --> 00:37:54,380
Никога не съм предполагал, че ще сте вие, момчета.
610
00:37:55,020 --> 00:37:56,459
Чух, че сте учили в Шунюан.
611
00:37:56,460 --> 00:37:57,100
Изнасяли сме представления тук
612
00:37:57,100 --> 00:37:58,259
от доста време вече.
613
00:37:58,260 --> 00:37:59,339
Но никога не съм те виждал.
614
00:37:59,340 --> 00:38:00,700
Никога не съм мислил, че ще се сблъскам с теб тук днес.
615
00:38:02,020 --> 00:38:03,020
това е...
616
00:38:03,340 --> 00:38:04,340
мой приятел.
617
00:38:04,740 --> 00:38:05,459
здравей
618
00:38:05,460 --> 00:38:06,579
Казвам се Хуанг Сонг.
619
00:38:06,580 --> 00:38:07,819
Можеш да ме наричаш Песен.
620
00:38:07,820 --> 00:38:09,540
Аз съм приятел на Liangchen и Xie Xiang.
621
00:38:11,860 --> 00:38:12,900
Познаваш ли Liangchen?
622
00:38:13,580 --> 00:38:15,779
- Лянгчен и аз...
- Добре, старши Мън,
623
00:38:15,780 --> 00:38:17,099
какво стана току що?
624
00:38:17,100 --> 00:38:17,919
Не споменавай това.
625
00:38:17,920 --> 00:38:19,619
Вижте, всички тези хора чакат.
626
00:38:19,620 --> 00:38:21,579
Лули се нарани точно сега по време на репетициите.
627
00:38:21,580 --> 00:38:22,580
Къде мога да намеря някой
628
00:38:22,580 --> 00:38:23,580
да я смени сега?
629
00:38:27,580 --> 00:38:28,580
Побързай и ела с мен.
630
00:38:29,060 --> 00:38:30,059
Старши.
631
00:38:30,060 --> 00:38:30,820
Побързайте, побързайте.
632
00:38:30,820 --> 00:38:31,580
извинете ме извинете ме
633
00:38:31,580 --> 00:38:32,579
Моля, пуснете ме да мина. Пусни ме да мина.
634
00:38:32,580 --> 00:38:33,580
Побързайте, побързайте.
635
00:38:39,020 --> 00:38:39,540
Ето я.
636
00:38:39,540 --> 00:38:40,540
Бейбей,
637
00:38:41,100 --> 00:38:43,099
помогнете й да облече резервния костюм на Лули.
638
00:38:43,100 --> 00:38:43,300
побързай
639
00:38:43,300 --> 00:38:44,539
- Старши Мън,
- Юни.
640
00:38:44,540 --> 00:38:45,399
аз не мога
641
00:38:45,400 --> 00:38:46,100
Защо не можеш?
642
00:38:46,100 --> 00:38:46,780
Шоуто трябва да продължи.
643
00:38:46,781 --> 00:38:48,219
You performed this before, didn't you?
644
00:38:48,220 --> 00:38:49,340
Юни, побързай. Do her hair.
645
00:38:49,700 --> 00:38:50,260
изчезва,
646
00:38:50,260 --> 00:38:51,260
направете я грим. побързай
647
00:38:51,261 --> 00:38:52,540
I haven't performed in a year.
648
00:38:53,540 --> 00:38:54,540
Hurry up and get your makeup done.
649
00:38:55,100 --> 00:38:55,980
Спрете да се борите.
650
00:38:55,980 --> 00:38:56,860
Leader Meng has already given his orders.
651
00:38:56,860 --> 00:38:57,700
Не можеш да избягаш.
652
00:38:57,700 --> 00:38:58,700
Просто го слушай.
653
00:39:07,580 --> 00:39:08,940
Why did you come to Shunyuan to perform?
654
00:39:09,500 --> 00:39:11,699
Спонсорът, който Senior Meng намери, е от Shunyuan.
655
00:39:11,700 --> 00:39:12,259
Той ни спонсорира
656
00:39:12,260 --> 00:39:13,780
for more than 10 shows in Beijing.
657
00:39:14,220 --> 00:39:15,980
За да му се отплатим, дойдохме в Шунюан.
658
00:39:19,220 --> 00:39:20,099
какво не е наред
659
00:39:20,100 --> 00:39:21,100
нервен ли си
660
00:39:23,340 --> 00:39:24,579
Отдавна не съм излизал на сцена.
661
00:39:24,580 --> 00:39:25,399
всичко е наред
662
00:39:25,400 --> 00:39:26,400
Можете да го направите.
663
00:40:03,740 --> 00:40:08,100
♫ Включете светлината, късно е през нощта ♫
664
00:40:09,180 --> 00:40:13,540
♫ Прозорецът леко се люлее от ветреца ♫
665
00:40:14,920 --> 00:40:19,300
♫ Спокойно, питам с успокояващо сърце ♫
666
00:40:20,860 --> 00:40:24,940
♫ Обичал ли си някога истински? ♫
667
00:40:26,220 --> 00:40:30,580
♫ Първият поглед на очите ви ♫
668
00:40:31,740 --> 00:40:36,100
♫ Пуска корени дълбоко в сърцето ми ♫
669
00:40:37,340 --> 00:40:42,460
♫ Ясен като ярката, кръгла луна ♫
670
00:40:43,460 --> 00:40:47,780
♫ Повтарящи се сънища водят душата ми
(Дълбоко съм омагьосан от теб) ♫
671
00:40:48,740 --> 00:40:53,700
♫ В този живот съм късметлия ♫
672
00:40:54,500 --> 00:40:58,780
♫ За да мога да те опозная ♫
673
00:40:59,980 --> 00:41:04,660
♫ Ако вятърът развее копнежа ти по мен ♫
674
00:41:06,220 --> 00:41:09,219
♫ Въведете мечта и останете там ♫
675
00:41:09,220 --> 00:41:10,540
Втори млади господарю, вие сте тук.
676
00:41:10,920 --> 00:41:12,059
къде е брат ти
677
00:41:12,060 --> 00:41:13,099
Изведнъж изникна нещо.
678
00:41:13,100 --> 00:41:14,259
Той ме помоли да дойда тук вместо това
679
00:41:14,260 --> 00:41:16,020
и каза да каже на всички ученици, че съжалява.
680
00:41:17,100 --> 00:41:18,059
Тогава нека
681
00:41:18,060 --> 00:41:19,219
седнете.
682
00:41:19,220 --> 00:41:20,220
окей
683
00:41:22,700 --> 00:41:27,004
♫ До края на времето ♫
684
00:41:27,005 --> 00:41:30,060
♫ Нека не пропиляваме годините ♫
685
00:41:30,860 --> 00:41:32,099
Това не е ли Шен Джуншан?
686
00:41:32,100 --> 00:41:35,140
♫ Мечтите витаят непрестанно ♫
687
00:41:37,180 --> 00:41:41,980
♫ В този живот съм късметлия ♫
688
00:41:42,920 --> 00:41:46,740
♫ За да мога да те опозная ♫
689
00:41:48,700 --> 00:41:53,940
♫ Ако вятърът развее копнежа ти по мен ♫
690
00:41:54,620 --> 00:41:58,620
♫ Въведете мечта и останете там ♫
691
00:41:59,460 --> 00:42:01,379
Г-н Шен, имам какво да правя зад кулисите.
692
00:42:01,380 --> 00:42:02,140
Продължете да гледате сами.
693
00:42:02,141 --> 00:42:04,780
♫ В този живот се надявам, че ти и аз ♫
694
00:42:05,920 --> 00:42:09,740
♫ Ще бъдем заедно и ще
опознайте се отблизо ♫
695
00:42:11,140 --> 00:42:15,579
♫ До края на времето ♫
696
00:42:15,580 --> 00:42:18,220
♫ Нека не пропиляваме годините ♫
697
00:42:22,980 --> 00:42:26,700
♫ Мечтите витаят непрестанно... ♫
698
00:43:09,300 --> 00:43:10,019
Сие Сян.
699
00:43:10,020 --> 00:43:11,019
Бяхте невероятни!
700
00:43:11,020 --> 00:43:12,399
Видяхте ли реакцията на публиката?
701
00:43:12,400 --> 00:43:13,539
В Пекин дори не получихме такива
702
00:43:13,540 --> 00:43:14,919
наздраве!
703
00:43:14,920 --> 00:43:15,920
Ти беше страхотен.
704
00:43:16,900 --> 00:43:17,919
- Отивам да се преоблека.
- Добре.
705
00:43:17,920 --> 00:43:18,920
Вие наистина сте страхотни.
706
00:43:31,340 --> 00:43:32,179
кой си ти
707
00:43:32,180 --> 00:43:33,019
какво искаш да направиш
708
00:43:33,020 --> 00:43:33,579
Дойдох да търся някого.
709
00:43:33,580 --> 00:43:34,580
Тук съм, за да намеря някого.
710
00:43:35,500 --> 00:43:35,940
Джуншан?
711
00:43:35,940 --> 00:43:36,940
Спрете точно там.